S'abonner

Carence en vitamine B12 par toxicité du protoxyde d’azote : une cause méconnue de sclérose combinée de la moelle - 18/04/14

Doi : 10.1016/j.revmed.2013.04.018 
C. Chaugny a, , J. Simon a, H. Collin-Masson a, M. De Beauchêne b, D. Cabral c, O. Fagniez d, C. Veyssier-Belot a
a Service de médecine interne, centre hospitalier Poissy-St-Germain, 20, rue du Champ-Gaillard, 78300 Poissy, France 
b Unité mobile douleur-soins palliatifs, centre hospitalier Poissy-St-Germain, 20, rue du Champ-Gaillard, 78300 Poissy, France 
c Service d’imagerie médicale, centre hospitalier Poissy-St-Germain, 20, rue du Champ-Gaillard, 78300 Poissy, France 
d Service de neurologie, centre hospitalier Poissy-St-Germain, 20, rue du Champ-Gaillard, 78300 Poissy, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 5
Iconographies 1
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

Le protoxyde d’azote est largement utilisé en anesthésie. Il est réputé inoffensif mais peut avoir des effets indésirables lorsqu’il est utilisé au long cours ou de manière répétée. Nous rapportons ici une observation de sclérose combinée de la moelle iatrogène liée à une carence en vitamine B12.

Observation

Un jeune homme drépanocytaire homozygote SS de 20 ans, régulièrement hospitalisé pour des crises vaso-occlusives sévères, présentait des signes déficitaires sensitivomoteurs ascendants, secondairement associés à des troubles sphinctériens. Il était initialement traité comme un syndrome de Guillain-Barré. Des symptômes neurologiques persistants permettaient de diagnostiquer une sclérose combinée de la moelle, secondaire à une carence en vitamine B12 induite par l’usage répété de protoxyde d’azote lors d’accès douloureux.

Conclusion

L’utilisation large du protoxyde d’azote dans la prise en charge des crises vaso-occlusives drépanocytaires ne doit pas faire méconnaître ses risques potentiels notamment neurologiques.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Introduction

Nitrous oxide is widely used in anesthesia. It is usually safe but may be associated with severe side effects when it is used repeatedly or on a prolonged time. Here, we report a case of drug-induced subacute combined spinal cord degeneration related to cobalamin deficiency.

Case report

A 20-year-old man with sickle-cell disease (SS) who was followed for severe recurrent vaso-occlusive crisis with repeated hospital admissions presented with ascending motor and sensitive neurological deficits that were later associated with bladder dysfunction. He was first considered to develop Guillain-Barre syndrome. However, persisting neurological signs despite adequate treatment lately led to diagnose subacute combined medullar degeneration due to abnormal cobalamin (vitamin B12) metabolism induced by repeated use of nitrous oxide during painful episodes of sickle-cell disease.

Conclusion

Inhaled nitric oxide is widely used in the treatment of vaso-occlusive crisis. Clinicians should be aware of possible severe neurologic side effects.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Drépanocytose, Vitamine B12, Myélite, Protoxyde d’azote

Keywords : Sickle-cell disease, Vitamin B12, Myelitis, Nitrous oxide


Plan


© 2013  Société nationale française de médecine interne (SNFMI). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 35 - N° 5

P. 328-332 - mai 2014 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Le double transfert pulmonaire CO/NO : bases physiologiques, aspects techniques et intérêt pratique
  • B. Degano, F. Perrin, T. Soumagne, C. Agard, A. Chambellan, Groupe Fonction de la SPLF
| Article suivant Article suivant
  • Hépatite E aiguë associée à un syndrome de Guillain-Barré chez un patient immunocompétent
  • T. Comont, D. Bonnet, N. Sigur, A. Gerdelat, F. Legrand-Abravanel, N. Kamar, L. Alric

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.